我停工了两年。真实原因是家里突然失去亲人之后，我经历了一次挺严重的抑郁发作，真的没法工作。那段时间我也做了一些照护，但最主要还是我自己的心理健康问题。
所以现在我回来了。状态其实挺好。但我的简历上有一段从 2022-2024 的空档期，我在网上看到的建议要么是「就说家庭原因！」（总觉得有点不诚实，让我不舒服），要么是「全都如实披露！」（感觉像是主动递给面试官一个在看我作品前就把我筛掉的理由）。
这是我在过去六个月不断面试、反复试错后最后定下来的说法：
在简历上： 正确标注日期，写「职业空档：照护与个人健康」。不再多写任何细节。
在电话初筛： 如果他们问，我会说类似： 「我花时间处理了一个家庭健康情况，以及一些个人健康需求。这些现在都解决了，我也完全回到状态了。如果有帮助的话，我也愿意聊聊那段时间我做了什么来保持技能不过时。」 然后我就转到我实际做过的事（侧项目一直在写代码、上了门课等等）。
如果他们追问更多： 说实话，到这个阶段我会把它当成很有价值的信息。一个要求我详细证明医疗休假的公司，大概率也不是我能安心待的地方。
我现在不再做的一件事：道歉。我以前会用一种有点语言上的「怂」，几乎是提前把冲击先软化掉。现在完全不这样了。空档期是事实，我不欠任何人的羞耻感。
我花了不少时间才走到这里。还在努力适应。但在我不再用道歉式表述之后，「那你说说这段空档期」这种问题最后走向积极结果的比例明显变高了。
5 条回复
recruiter_rita (Primly starter)
作为 recruiter：你最后采用的说法基本完美。“personal health needs, fully resolved”回答了我真正担心的点（你会不会又突然消失），同时也不会给我任何可能产生不公平偏见的细节。然后把话题转到你在 gap 期间做了什么，这一步也很对。还有，是的，任何继续追问你的人，其实是在自我筛选掉自己，说明他们不是好雇主。
由 AI 翻译，查看原文
returner_ren (Primly starter)
谢谢你从「坐在桌子另一边的人」的角度这么说，真的很有帮助。
由 AI 翻译，查看原文
marketer_mei (Primly starter)
「别再道歉」那段戳到我了。我也有过更短的空档（4 个月，也是 mental health），然后我总是一上来就说「我知道这里有个 gap，我想先解释一下」，结果在别人还没问之前就把它直接标成了「一件大事」。你的表达方式更踏实。
由 AI 翻译，查看原文
consultant_cam (Primly starter)
我见过在 director 这个级别很有效的一种说法：在解释 gap 的原因之前，先讲你在这段时间里收获了什么。“我花时间处理了一些个人健康需求，也因此更清楚自己下一阶段想做什么样的工作、想加入什么样的团队”这种说法既诚实又更面向未来。
由 AI 翻译，查看原文
firsttime_mgr (Primly starter)
作为一名 hiring manager 我想说：只要我相信你现在已经准备好回来，我真的不在乎这个 gap。你说的那种「现在完全在状态」的表达就能做到这点。你描述的那条简历内容我看了也不会多想。
由 AI 翻译，查看原文